Fan-party w Europie!
Właśnie otrzymaliśmy rewelacyjną wiadomość od Billa, Toma, Gustava&Georga! Ogłosili, że jeśli wygrają przynajmniej jedną nagrodę na Video Music Awards w Los Angeles, w tym roku, to nie tylko będą to świętować ze swoimi amerykańskimi fanami na VMA! Nie, oni również zorganizują super Tokio Hotelowe VMA Fan-party zaraz po VMA w Europie (tak, też tam będą!), Tokio Hotel również zrobi olbrzymią sesje w Europie! Wy możecie to urzeczywistnić- wszystko co musicie zrobić to kliknąć tutaj, zagłosować na Tokio Hotel w kategorii Best New Artist i zrobić ich numerem 1! By zagłosować, potrzebne jest konto na www.mtv.com!

Nie zapomnijcie zaznaczyć, że jesteście z Polski :)



TMF Awards 2008
Tokio Hotel otrzymało kolejne nominacje! Tym razem do TMF Awards 2008. Możecie już głosować na nich aż w 5 kategoriach!
International Best Album - Zimmer 483 'Live In Europe' - głosuj
International Best Pop - Tokio Hotel głosuj
International Best Rock - Tokio Hotel głosuj
International Best Live - Tokio Hotel głosuj
International Best Video - Tokio Hotel - Dont Jump głosuj
Gala rozdania nagród odbędzie się 10 października 2008 roku.



MTV Video Music Awards
Tokio Hotel otrzymało nominację w kategorii Best New Artist i Video of the year a to wszystko w jednym z największych rozdań nagród w Hollywood - MTV Video Music Awards! Głosować możecie na stronie mtv.com/best-new-artist oraz mtv.com/video-of-the-year.






List od Tokio Hotel!
Tłumaczenie - tokiohotelpoland.com
Cześć wszystkim!
To nieprawdopodobne i ekscytujące! Kilka miesięcy temu po raz pierwszy przylecieliśmy do Ameryki, a teraz mamy szansę być nominowani na jednej z największych prestiżowych nagród muzycznych w tym biznesie: MTV VMA! Jesteśmy tak bardzo podekscytowani i chcemy Wam podziękować za Wasz niesamowity support, to wszystko dzięki Wam! Jeśli chcecie byśmy byli nominowani i chcecie nas zobaczyć na MTV VMA w Los Angeles 7 września, głosujcie na nasz klip do piosenki Monsoon!

List w pełnym rozmiarze możecie zobaczyć tutaj



Jetix Kids Awards!
Tokio Hotel zostało nominowane do Jetix Kids Awards, w kategorii Coolster LiveAct!. Głosować możecie na tej stronie.







Grafitti Kim Lan
Podczas dużego Open Air'u w PDP Tom dostał od jednej z fanek małą paczuszkę z prezentem zaadresowanym do niego. Chłopak znalazł tam zdjęcie: grafitti od Kim Lan, które zrobiło na nim duże wrażenie. Na Backstage'u każdy je podziwiał, a potem znaleźli jeszcze więcej prac Kim Lan w internecie.
Jeśli chcecie zobaczyć prace Kim-Lan wejdźcie na jej profil Myspace. Video z przygotowywania grafitti przedstawiającego Toma znajdziecie na You Tube



Noc szaleństwa - 14.07.08
Dziesięć tysięcy fanów z głośnymi okrzykami czekało na Tokio Hotel w sobotę w Genewie. Nie było uszkodzeń ciała, ale za to dużozemdleń. Wokalistka Tokio Hotel, Bill Kaulitz, jest faworytem młodej publiczności, która przybyła na Arenę.
Ikona niepełnoletniego rocka, niemiecka grupa Tokio Hotel wystąpiła w sobotni wieczór w Genewie. Kwartet grał 90 minut przed 10 tysiącami fanów, przeważnie dla nastoletnich dziewczyn. Nie było tam obrażeń ciała, ale 375 zemdleń!
"Około 90 ludzi zniknęło przed otworzeniem drzwi w sobotę" - powiedział organizator koncertu Michael Drieberg. "Czuli duży nacisk... Służby zdrowia wzięły wszystkich tych ludzi pod opiekę, wyciągali ich z tłumu. Dużo osób wróciło później do hali. Jestem zadowolony, że nie było żadnych uszkodzeń ciała i ewakuacji. Mieliśmy klinikę z 30 łóżkami oraz 3 karetki pogotowia".
Spora grupa fanów obozowała kilka dni przed. 15 godzin przed koncertem, prawie cała publiczność była już gotowa na wejście do budynku. W środku powietrze szybko stało się duszne. Kiedy płytę zapełniało w pośpiechu 6 tysięcy fanów, balkony zajmowały dzieci przyprowadzone przez rodziców.
Nagle zgasły świata i powstała wrzawa. Hala jest oświecona łuną tysiąca telefonów komórkowych. Krzyki się nasilają, kiedy czwórka młodych Niemców wychodzi na scenę.
Parę chwil później, wokalista Bill Kaulitz zdejmuje swoją kurtkę i zostaje w spodniach i w czerwonej koszulce. Za nim, na telebimie, pojawiają się zdjęcia chmur. Po trzech piosenkach, zwraca się do fanów: "Wie geht's euch?" (Jak się macie?). W odpowiedzi na scenę spada deszcz pluszaków. Przez cały wieczór, widać, że zespół czerpie przyjemność z grania. Kontrast był dość zaskakujący pomiędzy ciemnym i wystylizowanym makijażem Billa, a jego naturalnym, rozbrajającym uśmiechem. On nadal wydaje się być zaskoczony sukcesem grupy. "To jest to, co możemy robić najlepiej" - powiedział Bill. "Podróże i bycie we wszystkich miastach. Dziękuję".
Fani cały czas powtarzają słowa za wokalistą. Pod koniec koncertu zespół wykonuje piosenkę 'Durch Den Monsun", tytuł z którym odnieśli sukces w 2005 roku. Zespół zostawia swoich fanów z "An deiner Seite".
Koncert był całkowicie wyprzedany. Pierwszym terminem był 21 marca, lecz musiał zostać przełożony z powodu choroby Billa.

Zdjęcia z koncertu możecie zobaczyć w naszej galerii





Kerrang Awards '08 - głosuj tutaj!
Best Live Band: Tokio Hotel
Best Album: Scream
Best Internacional band: Tokio Hotel
Best Single: Monsoon
Best Video: Monsoon



Relacja z koncertu w Rzymie
Rzym (6 lipca) - ostatni dzień pracy Tokio Hotel - udzielili wywiadów telewizyjnych, spotkali się z fanami, którzy wygrali Meet&Greet. W Rzymie w Hotelu Bernini pokoje wynajmuje 500 fanek. Niektóre z nich pochodzą z Niemiec, za wynajem płacą 280 €. Około 21:30 zaczynają swoje życie... Etapy są takie, jak w latach '80 dla Duran Duran: wielu fanów, na rękach skarpetki i rękawiczki, kolczyki, transparenty. Powinno to mieć miejsce już w marcu, ale z powodu problemów zdrowotnych piosenkarza, koncert został przełożony. Wewnątrz trawnik był podzielony na pół: wkrótce wielkie częstotliwości zaczęły docierać do miejsca wyznaczonego dla gości i prasy (ochroniarze nie mogli tego spokoju utrzymać) i wszystko zmieniło się w cmentarz pluszaków i biustonoszy.
Wieczór otworzyły fajerwerki. Bracia Kaulitz na wejściu do 'Break Away' mieli czarne okulary. Bill ubrany w czerwony T-shirt, skórzaną kurtki. Tom z dredami, czapka i biała bluzka. Następnie, '1000 oceans', 'Live every Second', 'Love is dead', pierwsza niemiecka piosenka 'Wir sterben niemals aus' i 'Scream'. Kiedy w głośnikach słychać 'Black' Bill jednocześnie na płótnie ukazuje miejsca, w których już byli. Siedzi na żelaznym słupku. 'Ready set go' dodaje mu energii. Potem 'Reden' i 'Sacred'. Po 'Geh!' i 'Don't jump' następuje 'Raise your hands' i 'Monsoon'. Po nich grane jest 'In die Nacht', 'Rescue me' oraz ballady 'Forgotten children' i 'By your side', pod czas której spada konfetti. To taki rytuał, na każdym koncercie. Dalej na koncert Tokio Hotel w Modenie 11 lipca. W międzyczasie można wybrać się na wycieczkę, grać w ping ponga lub oglądać DVD.

Tł. tokiohotelbill.blox.pl

Zdjęcia z koncertu możecie zobaczyć w naszej galerii





Tokio Hotel powraca do MTV TRL na cały tydzień w sierpniu!
MTV Buzzworthy Blog ogłosił więcej wiadomości na temat 'Tygodnia Tokio Hotel', który zaczyna się w poniedziałek, 4 sierpnia na TRL! Bill i chłopcy będą dla Ciebie na żywo przez cały tydzień, więc nie przegap tego specjalnego wydarzenia. Aby dowiedzieć się więcej sprawdź artykuł na stronie www.buzzworthy.mtv.com i pozwól MTV dowiedzieć się jak bardzo kochacie naszych niemieckich chłopaków.



Bill pisze nowe piosenki!
W 2007 roku Tokio Hotel, w tym momencie najbardziej odnoszący sukcesy niemiecki zespół, wydał ich ostatni album - Zimmer 483. Od tego czasu sprawa nowych piosenek jest trzymana w tajemnicy pośród czwórki magdeburczyków. Operacja Billa, sukces za granicami. W końcu jest planowany nowy album! Po operacji frontman Tokio Hotel Bill Kaulitz przez cztery tygodnie musiał milczeć. Bardzo ciężki czas dla piosenkarza! Jednak, miało to także swoje dobre strony! Bill codziennie pisał nowe piosenki na trzeci album Tokio Hotel. Każdy ważny pomysł na tekst był od razu zapisywany na karteczkach lub też w laptopie, naprawdę dużo materiału udało się do tej pory Billowi uzbierać. "Obojętnie gdzie się w danym momencie znajdował, pisał kolejną linijkę tekstu w swoim telefonie." Czas przed, podczas i po operacji inspirował artystę, oprócz tego wszystkie pobyty za granicą, USA, Francja i Hiszpania. "Myślę, że w piosenkach Billa często znajduje się tęsknota oraz troszkę bólu. Chciałby być w domu oraz iść ciągle dalej", powiedział Jost o pomysłach Billa. Kiedy zacznie się produkcja trzeciego albumu Tokio Hotel, nie jest jeszcze dokładnie powiedziane. "Oczywiście, jest pewien nacisk, ale nie możemy dać temu na siebie wpłynąć. Bylibyśmy głupi, gdybyśmy teraz na szybko postanowili go skończyć" mówi Jost. Jasne jest z pewnością: Bill pozostaje wierny swojemu ojczystemu językowi i nadal będzie śpiewał po niemiecku! Anglojęzyczny album powstał podczas podbijania innych krajów. Na ten temat Jost mówi: "Fani chcą być jak najbliżej zespołu. Chcą się z nim identyfikować. Dlatego chcą rozumieć niemieckie teksty."



Głosuj na Tokio Hotel!
Tokio Hotel to zespół, który ciągle bierze udział w różnego typu głosowaniach i sondażach. Dlatego, aby łatwiej było Wam głosować na Billa, Toma, Gustava i Georga przygotowaliśmy dla Was listę stron, na których możecie oddać swój głosik na ten wspaniały kwartet :)

www.klopsik.pl - głosowanie na mistera polskiego portatlu klopsik.pl
www.los40.com.mx - muzyaczna lista przebojów w Meksyku
www.teenscoops.wordpress.com - wybieranie najlepszego zespołu
www.kerrangawards.com - głosowanie na najlepszy międzynarodowy zespół - nagrody Kerrangawards
www.viva.tv - Top 100 najpiękniejszych ciał
www.bravo.pl - głosowanie na najlepszą fryzurę gwiazd
www.bravo.pl - wybór chłopaka na plakat



Terminy w TV!
Fani Tokio Hotel już długo czekają na reportaż o ich ulubionym zespole w telewizji lub w prasie. W końcu będą mieli prawo do chwili radości, mianowicie pojawiły się trzy terminy programów poświęconych Tokio Hotel i ich fanom. Szkoda tylko, że to niemiecka telewizja...
3. 07. 2008 - Pro 7 - U 20 Deutschalnd deine Teenies (Tokio Hotel fan) - 17:00
11. 07. 2008 - Pro 7 - U 20 Deutschalnd deine Teenies (Tokio Hotel fan Ginger) - 15:00 - 16:00
11. 07. 2008 - VIVA - Ich bin Fan - 16:30 - 17:00



Rock in Rio!
28 czerwca to wyjątkowy dzień dla wszystkich hiszpańskich fanów niemieckiego zespołu Tokio Hotel. Mianowicie odbył się tam festiwal 'Rock in Rio', prawda że gorąca nazwa? Ale gorąco to dopiero było kiedy Bill, Tom, Gustav i Georg wyszli na scenę wywołani przez swoich fanów, którzy wraz z zasadą 'Schrei so laut du kannst' oczekiwali na swoich idoli. Koncert rozpoczął się wychuchem - fani zostali wprowadzeni w tą specjalną atmosferę piosenkę 'Break Away', angielską wersją piosenką 'Ich Brech Aus'. Pozostałe piosenki także pochodziły z angielskiego krążka, wyjątek stanowiły piosenki - dedykacja dla fanów - 'Wir sterben niemals aus' oraz ulubiona piosenka publiczności - 'Reden', które Bill wykonał po niemiecku. Fani mogli także usłyszeć takie piosenki jak 'Scream', 'Black', 'On the edge', 'Ready, Set, Go', 'Don't jump', 'Raise your hands' i 'Monsoon'. Dodatkowo fani mogli usłyszeć na żywo najnowszą piosenkę zespołu 'Geh'. Atmosfera pośród fanów była naprawdę gorąca! Bill nie był na to obojętny. Fani w pierwszych rzędach zostali schłodzeni wodą, którą sam ich polewał ;) Koncert zakończył się wybuchem confetti podczas piosenki 'By your site'. Występ Tokio Hotel w Hiszpanii naprawdę budzi podziw, mamy nadzieję, że już niedługo zespół zagości ponownie na polskiej scenie.

Zdjęcia z występu zespołu możecie zobaczyć w galerii




Głosowanie na niemiecką ikonę stylu!
Bliźniacy z Tokio Hotel zawsze charakteryzowali się odmiennym stylem. Zawsze wyróżniali się spośród swoich rówieśników. Bill - czarny makijaż, pomalowane paznokcie, przefarbowane włosy i charakterystyczne dla lidera Tokio Hotel ciuchy. Do tego dwa kolczyki i trzy tatuaże. Tom - wielkie koszulki, spodnie w hiphopowym stylu i zimolaskie czapeczki. Jeżeli uważasz, że Bill i Tom powinni zostać ogłoszeni niemiecką ikoną stylu koniecznie musisz wejść na stronę Welt Online i zagłosować na braci Kaulitz! Swoje głosy możesz oddać na stronie - appl.welt.de.



Głosowanie Portrait Magazine
Chyba nikt nie ma wątpliwości, że Tokio Hotel jest numerem 1 muzyki młodzieżowej. Bill, Tom, Gustav i Georg biorą udział w głosowaniu organizowanym przez magazyn Portrait Magazin, obecnie znajdują się na drugiej pozycji. Wyprzedza ich tylko Twilight Cast, ale jeżeli uważasz tak jak my, że to właśnie Tokio Hotel powinno znaleźć się na pierwszym miejscu tego głosowania, wejdź na stronę i oddaj swój głos. Kto wie, może właśnie dzięki twojemu kliknięciu Bill, Tom, Gustav i Georg wygrają!



Wygraj bilet na koncert Tokio Hotel!
Marzysz o koncercie Tokio Hotel? Chcesz poczuć tą szczególną energię, która panuje podczas show chłopaków? Weź u dział w konkursie organizowanym przez stronę zespołu - www.tokiohotel-us.com. Znajdziesz tam także więcej informacji, co musisz zrobić, aby poczuć się zwycięzcą i wraz z osobą towarzyszącą pojechać na wybrany przez siebie koncert Tokio Hotel w Stanach Zjednoczonych! Mało tego! Dzięki temu masz także szansę na spotkanie z zespołem osobiście!



Nowe potwierdzone daty koncertów dla USA!
Tokio Hotel powraca! Interscope U.S. otrzymało tony listów od amerykańskich fanów z pytaniem o powrót Tokio Hotel z dłuższą trasą w USA, zespół nie wahał się. Teraz Tokio Hotel potwierdziło nową - północno amerykańską trasę w sierpniu 2008 z większą ilością koncertów w Stanach niż kiedykolwiek! Sprawdź listę poniżej aby znaleźć miejsce gdzie możesz szaleć z Billem, Tomem, Gustavem i Georgiem!

07.08.08 - Sayreville, NJ
09.08.08 - Saint-Jean-sur-Richelieu, QC (Canada)
11.08.08 - Cleveland, OH
12.08.08 - Detroit, MI
15.08.08 - Chicago, IL
16.08.08 - St. Paul, MN
19.08.08 - San Francisco, CA
20.08.08 - Anaheim, CA
25.08.08 - Denver, CO
27.08.08 - Dallas, TX
28.08.08 - Houston, TX



FanArt gościem programu VIVA Spot!
Witamy! :) Dzisiaj mamy dla Was kilka ważnych informacji. Wczoraj 24.06.08 FanArt był gościem programu Viva Spot. Opowiedziałyśmy o naszej akcji charytatywnej i o naszej autoryzacji :) Spotkałyśmy się również z wieloma wykonawcami, którzy wsparli naszą akcję ofiarowując swoje autografy i płyty na licytację na rzecz fanki Tokio Hotel, która dzięki pieniądzom z ich sprzedaży pojedzie na koncert Tokio Hotel. Już na miejscu, jako oficjalny fanklub dostałyśmy propozycję dystrybucji koszulek i gadżetów z Tokio Hotel w Polsce. Ponieważ w Polsce nie ma jeszcze żadnego oficjalnego sklepiku z tego typu artykułami FanArt już wkrótce właśnie coś takiego utworzy :) Emisja programu odbędzie się na początku lipca (szczegółowy termin jeszcze podamy). Oto kilka fotek z naszego wczorajszego spotkania:



Kolejną rzeczą o której chcemy powiedzieć jest fakt, iż kilka osób na stronach internetowych twierdzi, że FanArt nie zasłużył sobie na autoryzację i miano oficjalnego fanklubu. I tu pragniemy rozwiać teraz wszelkie wątpliwości i podkreślić, iż nie sama grafika była brana pod uwagę przy wyborze fanklubu a wszystkie jego dotychczasowe dokonania, których jest całe mnóstwo. Jeżeli nie orientujecie się w zasługach FanArt'u dla polskich fanów, pokrótce je przybliżymy:

• organizacja Akcji 483 na warszawskim Torwarze (stworzenie najdłuższego na świecie transparentu koncertowego, który miał 31 metrów)
• akcja DVD Action dla zespołu złożonego z materiałów nadesłanych przez fanów (płyta zostanie dopiero doręczona)
• wygrana dla Polski w konkursie Seatwave w Londynie podtytułem Hołd dla Tokio Hotel. Dzięki naszemu transparentowi Polska wygrała w konkursie torbę podpisaną przez chłopców, która teraz zostanie zlicytowana na naszej aukcji charytatywnej.

>>Seatwaveblogs - Congratulations<<

• organizacja akcji Pocztówki dla Tokio Hotel i zebranie ponad 1500 pocztówek z 37 krajów świata. Z pocztówek będzie zrobiona mapa, która powędruje prosto w ręce chłopców przy najbliższym spotkaniu:



• dzięki naszej akcji charytatywnej, transparentowi i wygranej w konkursie Seatwave polskimi fanami i grupą FanArt - TEAM Poland zainteresowała się angielska radiostacja Xstream East London UK, w której udzielałyśmy wywiadu na temat polskich fanów a dyrektorka radia Katie Spain obiecała przekazać chłopcom informacje od polskich fanów o akcjach tu przeprowadzanych
• w naszym składzie posiadamy najpopularniejszy polski klub sobowtórów Madchen aus Polen, które odnoszą sukcesy w Polsce i zagranicą. Zainteresowało się nimi nawet niemieckie Bravo, a my pomagamy dziewczynom w ich promocji:



• jako jedyny fanklub posiadamy patronat polskiego Bravo na przeprowadzane przez nas akcje a ogłoszenie o jednej z nim było już w nim publikowane
• współpraca z fundacją Mam marzenie i Panią Katarzyną Grech
• utworzenie akcji charytatywnej Fani dla fanów, która ma na celu zebranie pieniędzy na spełnienie marzenia chorej na białaczkę fanki Toko Hotel (akcję wsparły juz akie gwiazdy jak: Alex C&Yass, Kate Ryan, Maria z You Can Dance, Mandaryna, Killerpilze, Video, Ania Wyszkoni, Ania Dąbrowska, Ruslana, Blog 27... Viva zapowiada także, że do akcji chętnie włączą się też m.in. Avril Lavigne) - niedługo powstanie nowy dział na naszej stronie poświęcony akcji Aleja gwiazd gdzie będziecie mogli zobaczyć materiały przekazane na naszą akcję przez tych wykonawców a także zdjęcia z ich podpisywania
• jako jedyny fanklub znalazłyśmy agencję która zdecydowała się na organizację koncertu TH w Polsce
• FanArt wyjeżdża do Niemiec aby na jednym z koncertów Open Air przeprowadzić akcję polskich fanów, artykuły o FanArcie pojawią się też w pismach Morgen Post i Hamburg Abendblatt, odwiedzimy tez z pewnością studia telewizyjne i będziemy się starać o widzenie z zespołem aby móc prosić ich o koncert u nas
• a teraz kilka liczbowych faktów: W FanArcie pracuje 20 osób. W sumie nasza grupa włada 5 językami, promujemy polskich fanów przez portal myspace, przez okres trwania akcji pocztówkowej umieściłyśmy w Internecie 7 wersji językowych planu akcji. Co kosztowało nas mnóstwo pracy. Przez pierwszy tydzień od jej ogłoszenia pod strony z planami odwiedziło:
angielski - 11255 osób
niemiecki- 3862
rosyjski - 2551
holenderski - 1867
czeski - 1412
hiszpański - 2656
polski- 4913

• otrzymaliśmy 25 listów od fanklubów i fanów z podziękowaniami za akcję (w tym z Meksyku, Brazylii, Chin, Australii, Holandii, Kanady i Stanów)
• wybranie przez Tokio Hotel klipu z koncertu z naszym transparentem jako ich oficjalny teledysk do Spring nicht - live in Warschau

Myślimy, że te zasługi dla polskich fanów są co najmniej wystarczające do tego aby nasz fanklub zasłużył sobie na miano oficjalnego. Niemiecki FC był świadomy tych sukcesów i cieszymy się bardzo, iż uznał nas za godnego reprezentanta Polski. Z drugiej strony dziękujemy za wszystkie maile, wiadomości na Gadu-Gadu i smsy z gratulacjami :) Jest ich mnóstwo i bardzo nam miło, że cieszycie się z nami i nas wspieracie ;)

Pozdrowienia!
Ekipa FanArt-TEAM Poland



Wielki koncert we Francji!
21.06.08 we Francji odbył się ogromny koncert chłopaków, wszystko zostało przeprowadzone w ramach Parc Des Princes. Ogromna scena, widownia całkowicie wykupiona - tego może sobie życzyć każdy artysta! Podczas koncertu, na widowni bawili się fani z Francji, Polski, Anglii, Niemiec a nawet Rosji! Całe show Tokio Hotel zostało uświetnione wybuchami sztucznych ogdni podczas refrenu piosenek. Fani także przygotowali niespodziankę dla zespołu, karteczki z namolowanymi serduszkami a w czasie trwania piosenki 'Ich Bin Da' w niebo poleciały balony.



Oficjalny Fan Club Tokio Hotel w Polsce!
Hej!
Tutaj ekipa FanArt-Team Poland. Jak już pewnie wiecie nasz fanklub właśnie został uznany za Oficjalny Tokio Hotel Fan Club w Polsce :) Ten tutył został nam nadany przez oficjalny niemiecki FC i jesteśmy z tego szalenie dumni. Kilkumiesięczne trzymanie nas w niepewności powoli nas wykańczało, a i my nie byłyśmy do końca pewne wyniku. Typy były różne a wyniku tego 'castingu' nikt nie mógł przewidzieć. Mimo wszystko otrzymaliśmy jednak maila z informacją o wygranej i przez ostatnie dwa dni skakałyśmy i płakałysmy ze szczęścia, bo pomimo, iż jesteśmy stosunkowo 'młodym' fanklubem zostaliśmy uznani za ten najlepszy w Polsce. Nie ukrywamy, że tytuł ten zobowiązuje i jesteśmy tego w pełni świadomi! Cieszy nas też, że w końcu zapanuje porządek i polscy fani będą już teraz pewni, które organizowane akcje są oficjalne, a które nie. Oczywiście status oficjalnych akcji mogą otrzymać też Wasze przedsięwzięcia. Jeżeli są ciekawe i oryginalne FanArt chętnie obejmie patronat nad Waszym pomysłem i wspólnie będziemy pracować nad jego promocją :) Już kilka akcji obięłyśmy patronatem i niedługo również o nich wspomnimy. Od tej pory nasze akcje (koncertowe czy też zagraniczne) będą nosiły status oficjalnych i nie będzie już więcej nieporozumień internetowych czy setek 'amatorskich' akcji organizowanych przez czasami nieistniejące fankluby. Zmotywowało nas to jeszcze bardziej do dalszej pracy i już dzisiaj słyszymy wiele próśb i uwag co do naszej grupy.
Dowiedziałyśmy się, że macie problem z rozeznaniem na naszej stronie -nie ma sprawy.Juz pracujemy nad 'nawigatorem' dzięki któremu szybko znajdziecie na naszej stronie dział który Was interesuje:) Co do starań o koncert TH w Polsce. Na razie wiemy tyle co Wy, czyli niewiele. Na koncercie w Paryżu udało nam się zdobyć wiele informacji. Po rozmowie z menagerem możemy być juz pewni, że Polska - już na pewno nie doczeka się koncertu w tym roku - ale w przyszłym 2009 roku zespół najprawdopodobniej nads odwiedzi. A już nasza w tym głowa aby tak się stało ;) Pozatym zdobyłyśmy wiele cennych informacji i numerów telefonów ,które ułatwią nam bezpośrednią komunikację z ludźmi z ekipy koncertowej TH.
Obiecujemy Wam także częstszą aktualizację strony i newsów , bo wiemy , ze troche narzekaliście - nie ma sprawy! ;) Obiecujemy poprawę i wzięcie się ostro do roboty. Mapa z pocztówek (akcja bicia rekordu ) już prawie skończona już wkrótce pokażemy Wam zdjęcia w pełnej okazałości. Już we wtorek FanArt wybierasię do studia Vivy polskiej na ich specjalne zaproszenie :) Viva Polska umówiła się z nami na spotkanie w związku z naszą akcją charytatywną 'fani dla fanów' w której nam pomaga i zbiera dla nas wsparcie od gwiazd polskiego show-biznesu. Fotki z tej wizyty umieścimy niedługo.

Kochani! Jeżeli macie jakieś uwagi co do strony, fanklubu czy poprostu chcecie zasięgnąć informacji możecie śmiało pisać na adres naszego fanklubu: director@tokiohotel-interclub.com ze wszystkimi pytaniami i sugestiami. Jak zawsze służymy informacją i jesteśmy otwarci na propozycje ;)

Pozdrawiamy!
Ekipa FanArt-Team Poland



Festival w Portugalii!
Lisbona: Bill, Tom, Gustav i Georg otworzyli w niedzielny wieczór swoje letnie festiwale podczas znanego na świecie festiwalu Rock w Rio. Lepiej być nie mogło: 50.000 ludzi bawiło się podczas show Tokio Hotel! 'Rock w Rio' zalicza się od ponad 25 lat do największych wydarzeń muzycznych świata. Obok takich sław jak Bon Jovie, Lenny Kravitz, the Police i Amy Winehouse zagrała także przez godzinę czrorka Magdeburczyków. Po tym fenomenalnym występie na zespól czekają w czerwcu i lipcu liczne terminy innych festiwali między innymi we Włoszech, Hiszpani, Francji i Holandii. Oprócz tego zespół cieszy się na show w Dortmundzkiej Westfalenhalle!



Festival des Mongolfieres!
9 sierpnia '08 godzina 21:30 to kolejna ważna data dla fanów z Kanady! To właśnie tego dnia, w Montrealu odbędzie się Festival des Mongolfieres! Niestety, nie ma jeszcze żadnych innych informacji...




Gustav oddaje swoją krew!
Perkusista Tokio Hotel - Gustav, po raz kolejny udowodnił że jest człowiekiem o naprawdę wielkim sercu. 6 czerwca pojawił się w klubie piłki ręcznej 'Gladiatorzy' w Magdeburgu, gdzie oddał swoją krew.
Bardzo ładnie Gustav! Wszyscy wiemy jakie to ważne, może dzięki Tobie więcej osób zacznie oddawać swoją krew? Mamy taką nadzieję! Oby więcej takich akcji!




Nowa płyta Tokio Hotel w dwóch językach!
Pojawiają się kolejne spekulacje dotyczące nowego krążka zespołu. Jak donosi francuski magazyn Rock Mag, Tokio Hotel postanowiła wydać swóją trzecią płytę w dwóch wersjach językowych. Pierwsza to oczywiście ojczysty język Billa, Toma, Gustava i Georga - niemiecki, drugi - angielski, który ma im ułatwić podbicie USA I UK. Teraz każdy będzie zadowolony. Według spekulacji krążek ma pojawić się jeszcze przed Świętami Bożego Narodzenia. A więc... myślicie, że kwiecień '09 będzie odpowiednim czasem dla Tokio Hotel w Polsce? Chyba tak... Czekamy!



Nowy przystanek!
Magdeburg - fani magdeburskiego zespołu Tokio Hotel dostalo swoje zniszczone miejsce pielgrzymek z powrotem! To zdemolowany kultowy przystanek autobusowy powinien, decyzją rady gminy Loitsche wybudowany ponownie, jak relacjonuje gazeta 'Magdeburger Volksstimme'. Drewniany domek nieopodal domu rodzinnego członków zespołu: Billa i Toma Kaulitz rozwija się na spotkanie dla fanów. Nastolatkowie zniszczyli ten udekorowany wyznaniami miłosnymi przystanek przed czterema tygodni. Teraz to gminne centrum powinno się na nowo wznieść, jako oficjalne miejsce pielgrzymek dla fanów Tokio Hotel! Pamiątka dla uważnych myśliwych: część starego popsutego przystanku gmina chce zlicytować przez Internet.



Tokio Hotel w Steven Untitled Rock Show
4 czerwca na FUSE będzie można zobaczyć Steven Untitled Rock Show. Gościem programu będzie Tokio Hotel. Chłopcy rozmawiać będą m.in. o ich wystepie na festiwalu Bamboozle i tym podobnych sprawach.

Tł. tokiohotelpl.com






Wieczór z Tokio Hotel na Fun TV!
14 czerwca o 19:40, FUN TV z okazji zbliżającego się koncertu (21 czerwca) organizuje specjalny tokiohotelowy wieczór. Aurélie Konaté zaprezentuje ekskluzywną dokumentację jednego z najpopularniejszych muzycznych fenomenów ostatnich dwóch lat. Wywiad, anegdoty, FUN TV prześledzi karierę tego młodego kwartetu, który porywa tłumy i zachwyca dziewczyny.





Wiadomość od Billa!
W sekcji VIP na stronie Tokio Hotel pojawiła się wiadomość od Billa:
Cześć wszystkim, tu Bill!
Wróciliśmy do Niemiec i co mam powiedzieć? Fantastycznie spędziliśmy czas w północnej Ameryce! Nasz ostatni koncert w Montrealu... był niesamowity - bardzo energetyczna i podekscytowana publiczność! Byliście tak głośno podczas całego występu, że ledwo co słyszeliśmy siebie nawzajem, ale to właśnie kochamy! Po powrocie do Niemiec czekała na nas wielka niespodzianka: w piątkową noc niemiecki kanał VIVA rozdawał nagrody COMET! Byliśmy nominowani w trzech kategoriach i wygraliśmy cztery! 'Najlepszy Live Act', 'Najlepszy zespół', 'Najlepsze Video'. Na koniec gali otrzymaliśmy 'Super Comet', która jest wręczana zwycięzcom.. absolutnie NIESAMOWICIE że to mamy! Wszystkie nagrody były wręczane poprzez głosowanie więc kolejny raz pokazaliście jak wy fantastyczni jesteście i jak niesamowite jest wasze wsparcie! Naprawdę uzupełniacie nas! Każdy musi nam was zazdrościć - sądzę, że naprawdę mamy najlepszych fanów na świecie!
Trzymajcie się wszyscy!
Bill

Tł. tokiohotelpl.com



Koncert Tokio Hotel na MSN!
Jeden z najbardziej sukcesywnych zespół niemieckich generacji, będzie gościem MSN Music 12 czerwca o 11.00. Świetna wiadomość dla fanów na całym świecie! 12 czerwca, każdy fan, będzie miał możliwość obejrzeć koncert Tokio Hotel live, który zagrają specjalnie dla MSN Concerts! Link do strony, na której możecie ustawić sobie przypomnienie, żeby żaden fan nie zapomniał oglądnąć tego koncertu. Fani z całego świata mogą oglądać swoje ulubione piosenki, a najlepsze jest to, że koncert zostaje zapisany w archiwum więc możecie oglądać go ile razy chcecie :) Miejmy nadzieję, że serwer to wytrzyma...

www.tokiohotelpl.com



Wygraj jedną z 4 Comet Tokio Hotel!
Nic dziwnego że Bill, Tom, Gustav i Georg cieszą się z własnego sukcesu, nie każdy artysta może się pochwalić 4 Comatami! Zespół swój sukces zawdzięcza swoim fanom, dlatego teraz chce się z nimi podzielić własnym sukcesem! Tokio Hotel odda jednemu ze swoich fanów statuetkę Best Band! To możesz być także i Ty! Wystarczy, że wejdziesz na stronę i wypełnisz wymagane pola. Życzymy powodzenia wszystkim fanom i trzymamy kciuki, aby statuetka trawiła w polskie ręce ;)



Tokio Hotel rządzą na Viva Comet 08!
To jest naprawdę sensacją: dopiero co Tokio Hotel wrócili do Niemiec i już: czwórka Magdeburczyków wygrywa 3 z 6 kategorii w tegorocznych rozdaniach nagród Viva Comet (najlepszy zespół, naljepszy liveact i najlepsze video) a do tego zgarniają Super Comet! Chłopcy nie mogli uwierzyć w swoje szczęście! Krótko po rozdaniu nagród Bill powiedział: 'Wsparcie od naszych niemieckich fanów po prostu... no odjęło mi mowę' A jego brat bliźniak Tom dodaje: 'Kto ma jalepszych fanów jest teraz jasne! Jesteśmy bardzo dumni z naszych fanów! Jesteście po prostu boscy!'



Bill & Tom uczą niemieckiego!
Bliźniaki z Tokio Hotel postanowli poduczyć troszkę fanów swoich ojczystego języka. W wywiadach podkreślają, że ich fani sami uczą się niemieckiego i naprawdę dobrze im to wychodzi, jednak postanowili dać im kilka wskazówek ;) Filmik z lekcją niemieckiego poprowadzoną przez Billa i Toma Kaulitz możecie obejrzeć klikając tutaj.





Więcej na tokiohotelpl.com



Wpis Toma na Alloy!
Hej to znów ja, Tom!
W tej chwili przebywamy właśnie w Kanadzie. Po raz pierwszy widzimy Kanadę bez śniegu i świecącego słońca - to świetne! Wczoraj opuściliśmy Toronto i jesteśmy teraz w Montrealu, zagramy nasze ostatnie show naszej amerykańskiej, północnej trasy... To była niesamowita podróż. W Toronto byliśmy na 'Much on Demand' w Much Music i totalnie nas zatkało. Wy za to byliście tak podekscytowani i wiwatowaliście tak głośno, że Bill i ja nie mogliśmy usłyszeć naszych własnych słów - ale to pokochaliśmy. Rządzicie i naprawdę dajecie nam energie. Byliśmy bardzo podekscytowani występem w Toronto - w Sound Academy ostatniego piątku! Musze powiedzieć, mieliśmy świetny czas na scenie i z Wami - dzięki za przyjście! W sobotę mieliśmy dzień wolny i zabraliśmy czas przechadzką po Toronto by zobaczyć trochę więcej miasta. Nawet poszliśmy do rozrywkowego parku i na trochę inne przejażdżki kolejką - tyle zabawy! Teraz przygotowywujemy się na dzisiejszy występ w Montrealu. Mamy nadzieję zobaczyć Was tam - będziemy mieli razem świetny wieczór! Więc do porozmawiania później - trzymajcie się teraz.

Tł. tokiohotelpoland.glt.pl



Recenzja 'Scream' [John-Michael Bond]
Biali chłopcy z dreadami. Masa lakieru do włosów na włosach. Styl Jnco jeans. Okropna fryzura metalowców z lat '80 wymieszana z emo. Dokładnie jak decyzja o najeździe na Rosję podczas drugiej wojny światowej, ten eksport jest błędem pod każdym względem. Jeśli podoba Ci się ten zespół niszczysz muzykę i prawdopodobnie powinieneś wsadzić sobie śrubokręt w uszy.

1 w skali 1-10
Najgorszy z najgorszych w muzyce




Tokio Hotel w Los Angeles
Najpierw Nowy Jork, teraz Los Angeles! Odkąd Tokio hotel zaczęli promować swój krążek 'Scream' w USA , ich fani szaleją. Razem zatłoczyli AvalonClub, gdzie Tokio Hotel mieli grać koncert. Nawet na soundchecku chłopcy byli super wystylizowani. Bill w zielonej skórzanej kurtce, bluzce z czaszką i włosami w górze. Jego brat wyluzowany typowy skeyt. Bardzo łatwo, w pełni zrelaksowani chłopcy wysiedli z czarnej limuzyny i wkroczyli na 'Walk of fame' z jego sławami. Dzisiaj na scenie, i po występie: totalna impreza! Bliźniacy Kaulitz zawirowali klubem - żeńska część fanów nie mogła już dłużej krzyczeć. Potem: autografy, autografy i autografy... Oraz imprezowanie. Nawet 'Pussycat Doll' Nicole przyszła na koncert i została na afterparty.Wow!



Tokio Hotel dla dzieciaków!
Tokio Hotel wesprze w Lipsku muzyczną akcje dla upośledzonych dzieci. Zespół ma przekazać na ten cel 20 000 euro - 8000 euro ma zostać przekazane na tego - i przyszło roczne wsparcie dla projektu 'Musik macht schlau'. Dzięki temu 20 dzieci przez rok może uczyć się grać na instrumentach muzycznych. Pozostałe 12 000 euro zostaną przekazane ośrodkowi w Lipsku.



Notki bliźniaków!
Cześć, tu Bill!
Jestem tak zadowolony, że wróciłem... Nie możecie sobie wyobrazić sobie jak dobrze się czuje! Jesteśmy w NYC, przybyliśmy tu w piątkowe popołudnie. Następnego ranka musieliśmy wstać koło 5, ale bycie tu rekompensuje te małe zmęczenie... to niesamowite być w Stanach! W sobotę wystąpiliśmy na Bamboozle Festival, który był dla nas masą zabawy - powrót na scenę był dla mnie wielką ulgą! Niedziela była dla nas dniem wolnym, więc pogliśmy bardzo późno wstać. Po tym jak Tom i ja poszliśmy skonsumować jakąś kawę po południu dostaliśmy szansę rejsu wycieczkowego przez Nowy York. Nasze następne siedem dni będzie przepakowane promocjami i występami w NY. Pobyt poprawił mi nastrój i w poniedziałek dam wam znać jak wszystko poszło. Trzymajcie się ciepło i do napisania później!
Bill

Hej, tu Tom
Właśnie przybyliśmy do LA w niedzielę po naprawdę pasjonującym tygodniu w NY! Jesteśmy pod wrażeniem waszego wsparcia, jakiego udzieliliście nam w tym tygodniu - choćbyśmy nie wiem gdzie byli, Wy zawsze tam byliście. Mieliśmy zdumiewający występ na MTV TRL, rozdawanie autografów przy Virgin Megastore, jakieś chłodne wywiady, występy w Conan O'Brian i wspaniały czas podczas autografów w Philly. We wtorek w nocy pojechaliśmy do Times Square i zupełnie zwariowaliśmy, gdy zobaczyliśmy jak nasze olbrzymie obrazy zawisły przy MTV - to takie zdumiewające. Ponieważ jesteśmy w L.A. poszliśmy do Santa Monica nad ocean, chwilkę przed naszym koncertem. To pierwsze widowisko po operacji Billa - wszyscy jesteśmy tym podekscytowani i mamy nadzieję, że was tam zobaczymy! Trzymajcie się - Tom

Tł. tokiohotelbill.blox.pl



Tokio Hotel & MTV TRL!
Zespół braci Kaulitz został bardzo ciepło przyjęty przez amerykańskie fanki, których liczba wciąż wzrasta. Chłopaki pokazali się ponoć od jak najlepszej strony na festiwalu Bamboozle, dzięki czemu dostali zaproszenie do amerykańskiego oddziału MTV.
Bill, Tom, Georg i Gustav wzięli udział w nagraniu popularnego programu MTV TRL, gdzie prezentowane są teledyski, wywiady i występy na żywo najbardziej topowych gwiazd!
Na dniach grupa powraca do Europy, gdzie od 1 czerwca rusza w dwumiesięczną trasę koncertową. Prawdopodobnie jednak chłopaki powrócą na przełomie sierpnia i września do Stanów Zjednoczonych, gdzie będą supportować The Jonas Brothers, za co zespół Joe Jonasa ma się później odwdzięczyć supportowaniem Tokio Hotel na koncertach w Europie!


Heilig, 11 miejsce sprzedaży singli we Francji!
Nowy singiel Tokio Hotel właśnie wspiął się na 11. miejsce sprzedaży singli we Francji. Jeszcze raz dzięki za Wasze wsparcie!









Hitkrant Awards
Kolejnym przykładem na to, że chłopaki idą jak monsun i nic ani nikt nie jest w stanie ich zatrzymać, może być tegoroczone rozdanie nagród holenderskiego czasopisma młodzieżowego Hitkrant Awards. Chłopaki rozłożyli na łopatki pozostałych nominowanych. I to dosłownie! Zgarnęli statuetki w ... 5 kategoriach! Czyż to nie wspaniały wynik?
Bill odebrał nagrodę w kategorii "dziwna osobowość" oraz "największy przystojniak", Tom - "najlepszy koncert", Gustav i Georg wspólnie odebrali statuetkę za "piosenkę zapadającą w pamięć - Monsoon", chłopcy odebrali także nagrodę w kategorii "nastrojowa piosenka".
Wielkie gratulacje dla chłopaków i życzymy takiego samego powodzenia jakie mają w Holandii także w innych krajach, szczególnie w Polsce!



Pełna demolka!
Grupa 30 nieznanych nastolatków zniszczyła wczoraj słynny przystanek na przeciwko domu rodzinnego Kaulitz w Loitsche! Miejsce to szybko stało się 'miejscem kultu' dla wszystkich fanek. Policja próbuje ustalić kim są sprawcy.

Tł. tokiohotelpl.com



Bravo SuperShow!
3 maja odbędzie się rozdanie niemieckich nagród Bravo SuperShow w których Tokio Hotel nominowane jest jako najlepszy zespół. Bill, Tom, Gustav i Georg niestety nie pojawią się na gali, w tym samym czasie będą grać na festiwalu Bamboozle w New Jersey. Trzymamy kciuki za wygraną oraz za udany występ!




Tatuaż Gustava!
W pewnym momencie fani Tokio Hotel byli zaskoczeni : paerkusista Gustav ma w końcu tatuaż czy nie? Można już powiedzieć, że ma! I do tego dwa na raz! Eksluzywnie dla Bravo, Gustav pokazuje swój ogromny tatuaż na plecach i mniejszy na ręce. I co? Ten, który zawsze mówił w wywiadach, że nigdy nie będzie mieć tatuaży?!
"Potajemnie zawsze o tym myślałam" - przyznaje Gustav. "Szukałem idealnego wzoru. Najpierw chciałem dwa ptaki na ramieniu, z wiankiem i mieczem w dziobie. Ale widziałeś kiedyś mini-miecz?" - śmieje się perkusista. "Wtedy wreszcie moje marzenie spełniło się: Spotkałem naprawdę dobrego chłopaka, który tatuuje, i powiedziałem mu o moim problemie z mieczami. Po tym, przesłał mi pewne szkice." 19 latek zakochał sie w nim tak, że zrobił sobie tatuaż na trasie europejskiej, która miała koniec w lutym. "To było naprawde niezwykłe, bo tylko dwoje z zespołu zgodzili się ze mną. Nie mówilem innym najpierw" - uśmiecha się. “To było bardzo spontaniczne, dwóch ludzi z naszego zespołu było przez cały czas ze mną. Nie powiedziałem innym na początku.” uśmiecha się. Siedem godzin, tak długo zajął jego pierwszy tatuaż: cztery godziny na linie, trzy na cienie i potem: "To ciągle nie jest gotowe”. Gwiazdka na jego ramieniu była szybsza. "To zajęło tylko dwie i pół godziny” mówi Gustav.
Czy to bolało? "O tak, to było bardzo bolesne! Jeden na jego plecach był w szczególności bolesny”; według Gustawa. "Musiał stale przerywać. Aby wytrzymać cały ból przez większość czasu musiałem gryźć moją własną koszulkę”. Ale cierpienie opłaciło się. Na plecach Gustawa możecie teraz zobaczyć dwa skrzydła, miecz i wianek.
I co artysta chce powiedzieć o tym? "Skrzydła oznaczają wolność. Miecz jest symbolem wszystkich złych rzeczy, które przydarzyły mi się - lub kiedykolwiek przydarzą w przyszłości. Wianek oznacza wszystkie dobre rzeczy i pozytywne osiągnięcia: np. szczęście z zespołem i moją rodziną" wyjaśnia Gustav.
Dla wszystkich ludzi z jego rodziny był jedynym, który będzie używał kawałków 'krwawej biżuterii'. "Moi rodzice zawsze byli przeciwni tatuażom. Dlatego nic im nie powiedziałem, kiedy zrobiłem gwiazdę na ramieniu. Ale teraz im się podoba”
A co mówią inni rockowcy z Tokio Hotel? "Naprawdę im się podoba: Bill przeszedł ten sam ból. Natychmiast życzył mi szczęścia. Tylko Tom zmartwił mnie: 'Człowieku, wiesz, że to nigdy nie zejdzie?' . Jednak to nie zszokowało perkusisty - przeciwnie: zasmakował w tym i chce więcej tatuaży. "Definitywnie zrobię sobie jeszcze jeden, ale co to będzie, nie powiem Wam jeszcze”. Teraz Gustav przygotowuje się na wycieczkę do USA.
Bill zdrowieje po operacji strun głosowych "Podczas rehabilitacji głosu śpiewa znowu swoje piosenki - a na gitarze akompaniuje mu Tom” mówi manager grupy David Jost. Wygląda na to, że zespół będzie w samolocie do USA 1 maja.

Tł. th-necia.blog.onet.pl



Wygraj podpisane kaski!
Wszyscy fani mieszkający w Niemczech mogą wygraś kaski, znane z epizodu 24 na TH TV, podpisane przez TH! Wystarczy napisać do nich maila z odpowiedzią na pytanie... Więcej szczegółów oczywiście na tokiohotel.de


Tł. tokiohotelpoland.glt.pl



Pierwszy wywiad z Billem po operacji!
Głos: Przestraszył swoich fanów nie na żarty. Przez całe tygodnie Bill nie mógł wydobyć z siebie żadnego dźwięku. Ale teraz znowu powraca. W ekskluzywnym wywiadzie dla Bild opowiada przez co przeszedł.
Bill: Nie miałem na to żadnego wpływu, po prostu cysta się pojawiła. Pomyślałem wtedy 'Ok, jeśli teraz tego nie usunę to na pewno to kiedyś wróci'. Dalsze śpiewanie było niemożliwe. Był to dla mnie wielki szok. Po wszystkich dobrych wiadomościach przyszedł czas na złą. W tym momencie zdałem sobie sprawę, że będe niedysponowany przez min. cztery tygodnie. Najbardziej bałem się operacji. Byłem pod pełna narkozą i trochę się bałem bo ogladałem taki horror. Mężczyzna był pod pełną narkozą, ale czuł cały ból i nie mogł nic powiedzieć. Tak sobie lezał i wszyscy myśleli, że wszystko jest w porządku. Miał przeprowadzany przeszczep serca i wszystko czuł ale nie mógł się ruszyć i o tym powiedzieć. Podczas oglądania zacząłem sie na prawde martwić. Chciałem tylko zasnąć i nic nie czuć, to było dla mnie najważniejsze.
Głos: Jego niedyspozycja trwała cztery tygodnie. Piosenkarz nie mogł nawet słuchać swojej własnej muzyki. 18-sto latek spędził ten czas samotnie przed telewizorem martwiąc się o swoich fanów.
Bill: Odzew fanów był niesamowity. Miałem tylko nadzieję, ze nikt nie ma mi tego za złe i że ludzie nie są na mnie źli. Na prawdę pomogła mi troska fanów i zapewnienie, że nie idę tą drogą sam, że oni też przez to przechodzą. Dostawałem bardzo słodkie rzeczy, np. jedna dziewczyna wysłała mi gorset bo nie wiedziała co tak na prawde jest z moim gardłem. W każdym razie dostałem także inhalatory i dużo, dużo innych rzeczy... niesamowite. W lodówce mam pełno takich wlaśnie rzeczy i nawet mam pudelka z powtórkami. Przyszło bardzo dużo rzeczy. Myślę, że nie widziałem wszystkiego ale na pewno wiekszą część. Ummm, nie moge doczekac sie juz wejscia na scene, zobaczenia ludzi z zalogi i przede wszystkim fanów. Chce zeby zobaczyli mnie stojacego na scenie z mikrofonem i uslyszeli, ze wydobywam z siebie glos. Chciałbym znowu ich uszczęśliwić. Najgorszą rzeczą dla mnie było odwołanie trasy. Wszyscy zawiedzeni fani, czekający przed hala od tylu dni, musieli wrócić się do domu. Tak długo czekali na ten koncert i potrafię sobie wyobrazić jakie to okropne uczucie. Bardzo mi przykro z tego powodu, dlatego teraz tak nie mogę się doczekać wyjścia na scenę i uszczęśliwienia wszystkich fanów.
Głos: Już w czwartek, zespół wylatuje do Ameryki aby promować swoją płytę 'Scream'. Miejmy nadzieje, że Bill po raz drugi nie straci głosu.

Tł. tokiohotelpl.com



Wiadomość od Billa!
Hej Ludzie, to ja, Bill.
Chciałbym Wam serdecznie podziękować za całą pomoc którą od Was otrzymałem podczas gdy miałem problemy ze swoim głosem. To nie było takie łatwe dla mnie, było mi naprawdę bardzo przykro. To było naprawdę cudowne, wiedzieć że Wy wszyscy za mną stoicie. Wielkie dzięki za wszystko co mi wysłaliście, naprawdę bardzo się cieszyłem. To jest naprawdę wspaniałe uczucie poczuć, że wszyscy jesteście tutaj :) Bardzo cieszę się teraz na koncerty. Przede wszystkim cieszę się, że będziemy mogli koncert w Dortmundzie nadrobić. To było dla mnie bardzo ważne żebyśmy ten koncert zagrali. Widziałem, że już czekaliście i bardzo się cieszę, że będę mógł Was nareszcie zobaczyć i wraz z resztą zespołu zagrać koncert. Jeszcze raz wielkie dzięki!

Tł. tokiohotelpoland.glt.pl



Piosenka przeciwko Tokio Hotel!
Paper Peter One (19) występuje przeciwko Tokio Hotel. W jego brutalnej piosence "Tokio Hotel Diss" chłopak wyzywa najpomyślniejszą młodzieżową grupę Niemiec. "Mam nadzieję, że oni szybko znikną, co do tej chwili zostało w sumie kilka godzinne. Być może będzie zamach na Billa i dostanie serdecznego zawału" - to kawałek tekstu piosenki PeteraOne "Tokio Hotel Diss" Dlaczego ktoś pisze piosenki, które sa pełne nienawiści do Tokio Hotel? "[...] Oni jaskrawo kontrastują z tym, co robią raperzy" - mówi Peter One. "Poczułem tę nienawiść po tym, jak zobaczyłem piosenkę "Durch Den Monsun" na Vivie, i pod spodem była napisana ich nazwa" Wyszła piosenka, wyrażająca pogarde dla człowieka. PeterOne nazywa członków zespołu homoseksualistami, muzykę Tokio Hotel nazywa tą która zabija i także nikogo z fanów raper "lekceważy" z taką muzyką z zadowoleniem trudno podpisac kontrakt.

Tł. th-necia.bog.onet.pl



Bill i Tom przeprowadzili się do Berlina!
Tom i Bill Kaulitz z niemieckiego zespołu Tokio Hotel przeprowadzili się z Hamburga do Berlina! Producent i manager David Jost potwierdza w Bildzie: ‘Bill i Tom kupili sobie dom w Berlinie. Musza być w Berlinie bardzo często a nie chcą spać w hotelach. Dlatego chcieli tutaj dom gdzie będą mogli czuć się jak u siebie’.
Tokio Hotel na ogół zostawało w "Ritz-Carlton" na Postdamer Platz.
Bild uważa: w Berlinie Bill miał swoją operacje i musi być też tutaj na rehabilitacje.
David Jost: ‘Ponieważ trzecią płytę Tokio Hotel nagrywać będziemy w Hamburgu, zatrzymali swój apartament w Hamburgu’.
Z Berlinem chłopcy mają związane również miłe wspomnienia: kręcili tutaj teledysk do ‘Der letzte Tag' w 2006 na dachu kina Kosmos razem z szalejącymi fanami. Większość z nich była do połowy naga, z miłosnymi wyznaniami do Billa i Toma napisanymi na piersiach, w krótce znowu będą mogli to zobaczyć.

Tł. tokiohotelpl.glt.pl
Bild.de



Pierwsze słowo Bill po operacji to... 'Ah...'!
Fani Tokio Hotel mogą odetchnąć z ulgą.
Wokalista Tokio Hotel - Bill Kaulitz po 10-cio dniowym zakazie znowu może mówić!
Menager zespołu, David Jost: "Bill zakończył swój 10-dniowy zakaz mówienia, ale na początku może mówić mało, ostrożnie i bardzo cicho. Jeszcze nie może rozmawiać przez telefon" Bill wypowiedział swoje pierwsze słowo po operacji. "Pierwszym słowem, jakie wypowiedział Bill, było ciche, ale bardzo wyraźne 'Ah'. Następnie, bardzo ostrożnie policzył do trzech." Mimo dobrych prognoz, 18-sto latek musi od początku uczyć się mówić, musi krok po kroku się do tego przyzwyczajać" Jego menager:"Bill na razie nie może mówić dłużej niż 2-3 minuty"
Istnieje cień nadziei dla fanów zespołu: najprawdopodobniej koncert w Dortmund odbędzie się 13-stego czerwca.



Heilig kolejnym singlem we Francji!
'Heilig', nowy singiel Tokio Hotel będzie miał swoją premierę we Francji 28 kwietnia 2008r.
Na spisie piosenek, będziecie mogli znaleźć także 'Break away' live in Milan.
'Heilig' będzie ostatnim singlem we Francji z albumu Zimmer 483.







Pierwsza rocznica koncertu z FanArtem!
Radość, płacz, krzyk i podniecenie - to wszystko toważyszyło nam 5 kwietnia 2007r na warszawskim Torwarze. W sobote minęło dokładnie 365 dni od pierwszego i jak na razie jedynego koncertu TH w naszym kraju. Fan Art Team Poland nie mógł siedzieć tego dnia z założonymi rękoma ;) Już od samego rana mozna było spotkać nas pod warszawskim Torwarze wraz z tłumem wiernych fanek. Współpracując z polskim FC Tokio Hotel udało nam się złączyć wszystkie zloty organizowane na terenie całego miasta w jedna, wielką grupę. W ramach uczczenia pierwszej rocznicy najważniejszego wydarzenia w życiu polskich fanek Fan Art Team z pomocą kilku innych dziewczyn stworzył 20 metrowy transparent na wzór tego, który miałyśmy okazje widzieć na kwietniowym koncercie TH, na tle którego zaśpiewałyśmy piosenki takie jak "Durch den Monsun", "Ubers ende der Welt", "Reden", "1000 meere" oraz "Gumisie" ;) Nawet dosyć wrogo nastawiona do nas obsługa Torwaru wymiękła kiedy zobaczyła co jesteśmy w stanie zrobić na cześć naszego ukochanego zespołu. Całą akcja została nagrana i już niedługo zostanie umieszczona na filmie DVD aktualnie tworzonym przez FC Tokio Hotel. Oby każda rocznica wyglądała tak jak ta. Już dziś możemy obiecać, że za rok także coś dla was przygotujemy! ;)



Disney Channel Kids Award
28 marca we Włoszech odbyło się rozdanie nagród "Disney Channel Kids Award". Tokio Hotel było nominowane w kategorii "Best International Band". Zostali liderami z pośród innych gwiazd, do których należą m.in. Linkin Park, Simple Plan, Backstreet Boys. Zatem kolejna nagroda zasiliła konto zespołu ;)
Gratulujemy!



Wiadomość od Billa
Cześć to ja, Bill z Tokio Hotel!
Niestety nie mogę jeszcze mówić, ale mogę pisać więc postawnowiłem napisać wam kilka słów na tokiohotel.com. Większość z was na pewno słyszała, że moja operacja się udała. Kamień spadł mi z serca - tak się cieszę, że to już za mną. Lekarze mówią, że wszystko będzie dobrze, ale nie wiedzą jeszcze czy mój głos będzie brzmiał tak samo jak przed operacją. - ale ja jestem dobrej myśli! Już nie moge doczekać się końca tej 10-cio dniowej ciszy. Wyobraźcie sobie, że nie możecie powiedzieć ani jednego słowa przez 10 dni...to tortura! Georg, Gustav i przede wszystkim Tom, regularnie mnie odwiedzają co bardzo mi pomaga. Tom jest ze mną prawie cały czas 24/7. Dziękuję wszystkim za życzenia . Nie do uwierzenia, ilu ludzi się o mnie martwi. Mógłbym czytać to miesiącami, a i tak pewnie nie byłoby widac końca. Ogromne podziękowania za wsparcie - po prostu jesteście boscy...najlepsi fani jakich można sobie wymarzyć!!!

Tł. tokiohotelpl.glt.pl



Wiadomość dla polskich fanów zespołu ;)
Dostajemy coraz więcej maili od polskich fanów z prośbami ściągnięcia zespołu Tokio Hotel do Polski. Ponieważ przyczyniłyśmy się do rozgłaszania petycji, a jak widać do tej pory nie przynosi ona efektu (z winy tylko i wyłącznie agencji koncertowych) postanowiłyśmy wziąść sprawy ostro w swoje ręce! Już od kilku dni ciężko pracujemy na to, aby znaleść kogoś kto w tym przedsięwzięciu nam pomoże. Padły różne pomysły z naszej strony: zakładamy możliwość począwszy od szukania agencji chętnych do pomocy po ... samodzielne wynajęcie busa i jechanie osobiście do zespołu całego składu naszego fanklubu! Niektórych rzeczy nie da się załatwić siedząc przed komputerem lub przy telefonie prosząc i wysłuchując takich samych tłumaczeń. Ale znacie już możliwośći FanArt'u ;) Otóż dzisiaj zadzwonił do nas właściciel z agencji koncertowej oferując ... pomoc przy ściągnięciu zespołu! Są bardzo zainteresowani organizacją koncertu Tokio Hotel w Polsce i już teraz prowadzimy z nimi negocjacje i będziemy pomagać w tym przedsięwzięciu! Na dzień dzisiejszy FanArt nie może Wam niczego obiecać, ani dać Wam pewności, ale jednego możecie być pewni - w tym momencie robimy wszystko co w naszej mocy, aby ściągnąć zespół do Polski i zaczyna przynosić to naprawdę obiecujące efekty! Jak widzicie dla chcącego nic trudnego - trzeba tylko wiedzieć jak się za to zabrać i trzeba się wykazać wielką wszechstronnością. Jeżeli tylko poznamy jakiekolwiek dalsze ustalenia agencji co do organizacji koncertu od razu powiadomimy o nowych informacjach na naszej stronie! Bądźcie cierpliwi i czekajcie na dalsze informacje ;)
[www.tokiohotel-interclub.com]

Umieśćcie te wiadomości na swoich blogach - niech fani mają świadomość postępów w organizacji koncertu no i niech powoli oswajają się z myślą nadchodzącego "wybuchu" FanArtu w polskich mediach za sprawą wielkiej akcji charytatywnej ;)

Pozdrawiamy!
FanArt-TEAM Poland



Fani dla fanów!
Kolejna akcja! Chcemy Wam ogłosić nieuchronnie zbliżający się początek wielkiego startu FanArt'owskiej akcji charytatywnej "Fani Fanów!". Dzięki tej akcji będziemy mogli pomóc potrzebującym spełniając ich marzenia... związane oczywiście z Tokio Hotel! Do akcji będą przyłączać się gwiazdy sceny polskiej i zagranicznej ofiarowując swoje autografy na gigantyczną licytację charytatywną. Na dzień dzisiejszy do naszej akcji przyłączył się zespół Killerpilze (FanArt wybrał się na ich koncert służbowo, aby zaprosić ich do tej akcji. Już wkrótce ukażemy pierwsze fotografie z backstage i podpisywania autografów), Maria z You Can Dance , jesteśmy w trakcie ustaleń z zespołem Afromental oraz B27 . W naszą akcję angażuje się także VIVA POLSKA która będzie pracować z nami cały czas zapraszając gwiazdy do VIVA SPOT i umożliwiając nam pozyskiwanie kolejnych członków do wsparcia akcji. Akcję charytatywną prowadzimy wspólnie z polską fundacją, ale na szczegóły na razie za wcześnie. Już niedługo na naszej stronie pojawi się dział "Aleja Gwiazd" gdzie będziecie mogli zobaczyć wszystkie gwiazdy muzyki i show-biznesu, które przyłączyły się do naszej akcji. O postępach w owej pracy jak i o jej wynikach przeczytacie w magazynie BRAVO w obszernym artykule na ten temat :) Dziękujemy również po raz kolejny redakcji za wsparcie i pomoc w promocji.

FanArt TEAM



3 nominacje do Viva Comet 08!
Po raz trzeci Tokio Hotel jest nominowane do niemieckich nagród Viva Comet. W tym roku, już teraz możecie na nich głosować w kategoriach:

Baste Band
Bester Liveact
Bestes Video




Wpis Toma na Alloy!
Cześć wszystkim, tu znowu Tom!
Jak większość z was już słyszała, musieliśmy odwołać resztę trasy "1000 Hotels European Tour" z powodu problemów głosowych Billa, który musiał poddać się operacji. Było to dla nas wielkie rozczarowanie - zwłaszcza dla Billa. Wszyscy wróciliśmy do Niemiec, ja oczywiście wróciłem bezpośrednio z Billem aby go wspierać i być przy nim gdy będzie mnie potrzebował. Lekarz musi oglądać Billa kilka razy dziennie, ale bądźcie spokojni, Billem zajmują się najlepsi lekarze w Niemczech. Teraz rozmawiamy o tylu rzeczach bo wszystko nas przeraża. Najbardziej jednak jest nam przykro z waszego powodu. Rozczarowaliśmy was przez odwołanie naszej trasy. Czujemy się jakbyśmy wystawili was do wiatru. Zwłaszcza Bill ma wielkie poczucie winy, a ja staram się wybić mu to z głowy. Chcieliśmy wam przekazać, że razem z chłopakami robimy wszystko co w naszej mocy aby wrócić na scenę tak szybko jak to możliwe... to będzie mega odjazd! Mam nadzieję, że nie potrwa to zbyt długo. Dzięki za wszystkie życzenia "szybkiego powrotu do zrowia", które nam posyłacie - to niesamowite wsparcie dla nas. Trzymajcie się i jeszcze raz dzięki za niewiarygodne wsparcie!
Aha, spokojnie możecie zostawiać tu swoje komentarze... Bill je przeczyta, gdy tylko dojdzie do siebie.
Tom

Tł. tokiohotelpl.glt.pl



Happy Birthday Georg!

W dniu Twojego Święta,
dużo zdrówka i miłości,
moc uśmiechu i słodkości.
Mało smutku oraz łez,
pełni szczęścia - jeśli chcesz.





FanArt TEAM



Strajk polskich fanów!
Prawie wszyscy fani Tokio Hotel łączą się w ciszy z zespołem, który w tej chwili znajduje się w trudnej sytuacji. Niestety prawie. Wyjątkiem jest Polska. Fanki, chcą zorganizować demonstrację ulicami Warszawy. Chcą w ten sposób zwrócić na siebie uwagę zespołu i sprawić, że zawita on na polskiej scenie. Ale nie się co łudzić! Takie działanie prowadzi do nikąd. Na siłę nic nie zdziałamy! Bill wczoraj przeszedł operację krtani, przez 10 dni nie będzie nic mówił, nie wiadomo czy jego głos nie uległ jakieś zmianie. Na pewno jest to dla niego trudna sytuacja a my w ten sposób mu na pewno nie pomożemy! Wyjdzie na to, że polskie fanki nie umieją zaakceptować i uszanować sytuacji, w jakiej teraz się znajduje zespół. Dlatego prosimy wszystkich, aby przemyśleli jeszcze raz tą sytuację i sprawę z demonstracją. Na pewno chcecie uczestniczyć w czymś takim?
Więcej informacji o demonstracji znajdziecie na stronie organizatorek: 5-kwiecien-2008-th
FanArt TEAM



Tokio Hotel TV!
Od teraz TokioHotel TV będzie nie tylko dostępna na Tokio Hotel Channel na youtube, ale także specjalnie na niemieckim dziale Backstage, bez denerwujących napisów i w lepszej jakości! Na początek odcinki z rozdania nagród EMA, pobytu w Tel Aviv i wiele innych! Regularnie będą aktualizacje. Naturalnie, cała telewizja będzie dostępna tylko dla członków działu. Wystarczy tylko kliknąć na Video Section.




List Toma do fanów!
Chcę wam bardzo podziękować w imieniu całego zespołu, a w szczególności Billa, za zrozumienie oraz za życzenie Billowi udanej operacji. Bill jest ogromnie szczęśliwy czytając Wasze listy, które podnoszą go na duchu. Przepraszamy, że musieliśmy odwołać tyle koncertów, postaramy się wszystko nadrobić.

Tom






Koncerty odwołane!
Po pojawieniu się terminów na oficjalnej stronie zespołu, na całym świecie wybuchła radość! Tokio Hotel znów rusza w swoją wielką trasę koncertową! Nikt nie spodziewał się, że będzie musiała być ona przerwana. W związku ze stanem zdrowia wokalisty, dalsze koncerty nie mogą zostać przeprowadzone. Mamy jednak nadzieję, że nikt nie ma im tego za złe ;) W końcu każdemu z nas może się to przydażyć. Jedyne co nam w tej chwili zostaje to wspierać Billa i trzymać za niego kciuki. Mamy nadzieję, że szybko wróci do zdrowia i na scenę ;)




Bill musi poddać się operacji krtani!
Sprawa choroby Billa przybrała zaskakująco szybkie tempo a także weszła na niekorzystny zarówno dla fanów jak i dla Billa tor - wokalista musi poddać się operacji krtani, w przeciwnym razie, jego struny głosowe mogą ulec trwałemu uszkodzeniu.
W dzisiejszym bildzie ukazał się także artykuł o Billu:

Wokalista Bill Kaulitz(18) z popularnewgo, niemieckiego zespołu Tokio Hotel musi poddać się operacji krtani!
Lekarze zdiagnozowali na jego strunach głosowych cystę, która musi zostać natychmiast usunięta. Bez operacji, jego głos może zostać tak zaatakowany, że już nigdy więcej nie będzie mógł śpiewać. Całkowicie wykupiona europejska trasa z koncertami we Włoszech, Szwecji, Słoweni, Serbii, Finlandii, Danii, Norwegi i koncert w Dortmund muszą zostać odwołane.
Niesamowity szok dla milionów fanów na świecie!
Bill na początku zeszłego tygodnia był już na kontroli z powodu zapalenia krtani", mówi menager TH - David Jost."Dalsze badania pokazały, że Bill na jednej ze stun głosowych ma narośl ,której laryngolodzy nie mogą wyleczyć. Cysta musi zostać wycięta jeszcze w tym tygodniu".
W czym przeszkadza taka cysta?
"Przede wszystkim uciska na struny głosowe", mówi doktor Julia Vent ze szpitala w Kolonii. "Gdy piosenkarz śpiewa zbyt głośno, albo ze złym naciskiem na struny głosowe, może stworzyć się narośl. Sprzyja to szczególnie, gdy struny głosowe są już zarażone przez jakąś infekcję. cysta to mała kulka wypełniona cieczą. Operacja będzie przeprowadzana przez wprowadzenie rurki do jamy ustnej. Przy pomocy mikroskopu, cysta zostanie wycięta małymi nożyczkami."Po operacji, Bill musi odbyć kilku tygodniową rehabilitację gardła, aby zapobiec komplikacją.
David Jost:" Mamy nadzieję, że fani zrozumieją, że zdrowie Billa jest teraz najważniejsze"

Tł: tokiohotelpl.glt.pl



Wpis Toma na Alloy.com
Cześć wszystkim, tu znowu Tom.
Nasze pierwsze koncerty poszły gładko i bardzo nas to cieszy. Obecnie mamy wolne, odpoczywamy w Hiszpanii w bardzo miłym hotelu tuż przy oceanie. Bardzo ładne miejsce, nawet są tu korty tenisowe. Do tej pory, cały czas graliśmy tylko w ping ponga, więc granie na otwartym powietrzu jest dla nas miłą odmianą. Oczywiście, nie zdziwi was zapewne, że od kąd jestem niepokonany w tenisie stołowym, inni nie mają przy mnie najmniejszych szans na kortach ;) Trochę mi ich szkoda - tak się starają, zwłaszcza Georg...ale co mam zrobić?
Po krótkiej przerwie, będziemy kontynuowac naszą trasę we Włoszech. Jesteśmy bardzo podekscytowani powrotem do Stanów i Kanady. Nie mogę za dużo zdradzić, ale napewno wrócimy tam w kwietniu i zostaniemy trochę dłużej niż ostatnim razem. Zostańcie z nami, aby dowiedzieć się dalszych szczegółów. Niedługo się odezwę!
Trzymajcie się,
Tom

Tł. tokiohotelpl.glt.pl



Tokio Hotel na festiwalu Bamboozle!
Tokio Hotel zagra 3 maja na festiwalu Bamboozle w New Jersey! Oprócz nich wystąpą tam m.in Snoop Dogg, One Republik, Panic at the Disco, Paramore czy Gym Class Heroes! Wszystkie informacje znajdziecie tutaj
Niestety jest także zła informcja, szczególnie dla niemieckich fanów. 3 maja ma odbyć się także rozdanie nagród Bravo SuperShow, więc Bill, Tom, Gustav i Georg nie pojawią się w swoim ojczystym kraju w tym dniu.




Zgarnij bilety na koncert w Dortmundzie!
Nie masz jeszcze wejściówki na obecną trasę Tokio Hotel? Tutaj jest twoja szansa wygrać upragnione bilety Artificial Life, wydawca gry na telefon Tokio Hotel rozlosuje wejściówki na koncerty w Dortmundzie, Paryżu i Madrycie.












Nowe terminy dla Stanów!
Zespół niechce zaniedbywać swoich amerykańskich fanów i nie każe im długo na siebie czekać!
J17 kwietnia zespół ponownie pokaże się na scenie aby zagrać dla swoich fanów zza oceanu.

Dokładne daty koncertów
17.04- Detroit
18.04 - Chicago
20.04 - Cleveland
23.04 - Toronto
25.04 - Montreal
26.04 - Montreal
                                                                        30.04 - Boston
                                                                        1.05 - Washington DC



Przeprosiny zespołu!
Tom, Gustav i Georg napisali list, w którym wyjaśniają fanom i przepraszają ich za odwołany koncert. Za tłumaczenie dziękujemy tokiohotelpl.glt.pl

Drodzi fani,
Strasznie przepraszamy Was za to, że musieliśmy odwołać koncerty, ale nie było innego wyjścia. Bill właśnie poleciał do domu, będzie miał najlepszą opiekę, ale nawet lekarze tutaj powiedzieli mu, że nie jest zdolny do spiewania przez najbliższy tydzień i przez cały ten czas musi leżeć w łóżku! Nawet kiedy nie słuchał lekarzy, nie mógł wydobyć z siebie żadnego dźwięku. Na tą chwilę, Bill jest zdołowany i rozczarowany. Wszyscy mamy nadzieję, że wkrótce wyzdrowieje i powróci z nami na scenę. Prosimy, nie bądźcie na nas źli za odwołanie koncertów...
Tom, Georg, Gustav

Jeśli chcesz zobaczyć list wystarczy, że klikniesz tutaj



Tom na Alloy!
Hi, tu Tom.
Siedzę w naszym tourbusie. Jest 3 nad ranem i właśnie jesteśmy w drodze z Paryża do Dijonu! Graliśmy dwa koncerty w rzędu w Bercy (Paryż) dla 17.000 fanów każdego wieczora! Bycie jest w trasie jest niesamowite. Podróżujemy w naszych busach z miasta do miasta. Kiedy koncert się kończy, wyjeżdzamy do kolejnego miasta. Rano wstajemy, szykujemy się, robimy souncheck i kilka wywiadów - tak jest codziennie.
Jak zespół spędza wolne chwile w trasie? Kupiliśmy stół do ping ponga i piłkarzyki żeby móc się zabawić w naszym backstage'u. Chyba nie będziecie zaskoczeni kiedy powiem, że to ja wygrywam wszystkie kolejki. Pozostała trójka bardzo się stara, ale nie mają najmniejszej szansy - tak samo jest z kobietami.
Chociaż jestem 'nocnym Markiem', teraz musze iść. Miejcie się dobrze, odezwę się do Was wkrótce!
                                                                                                                                                           Tom



Zuruck nach Tschechien!
Można powiedzieć, że pod takim właśnie hasłem w Czechach odbyła się demonstracja fanów Tokio Hotel. Spora grupa młodych dziewącz, z balonami i transparentami domagała się powrotu zespołu do ich ojczyzny. Dziewczyny były bardzo dobrze przygotowane, koszulki, mnóstwo balonów z logiem zespołu, flagi Niemiec i Czech doskonale prezentowały się pośród śpiewania piosenek Tokio Hotel a także podczas skaldowania haseł, mających na celu sprowadzenie zespołu.

Mamy nadzieję, że dziewczyny zwróciły na siebie uwagę zespołu i pomoże im to w jakiś sposób osiągnąć upragniony cel. Trzymamy kciuki!



Choroba Billa i odwłany koncert!
Wczorajszy koncert w Lizbonie został odwłany spowodu zdrowotnych jednego z członków zespołu. Jak już dokładnie wiadomo, gardło Billa odmówiła posłuszeństwa. Wokalista stracił głos co uniemożliwiło przeprowadzenie koncertu. Został przewieziony do Niemiec, gdzie zajmują się nim najlepsi specjaliści. Koncertowi towarzyszył płacz i ogólne roztrzęsienie fanów. Było im przykro, że nie będą mogli zobaczyć tego wieczoru zespołu na żywo. Pozostała trójka zespołu, osobiście przekazała tą informację fanom wychodząc na scenę a następnie zwołując konferencję prasową, na której Tom wytłumaczył przyczynę odwołania koncertu, został podany także termin zastępczy, jest to ogromne pocieszenie dla fanów ;)
My, jako FanArt życzymy Billowi szybkiego powrotu do zdrowia, aby szybko mógł znaleźć się na scenie i śpiewać razem ze swoimi wiernymi fanami, którzy - niezależnie od sytuacji - są zawsze z nim. Mamy nadzieję, że do tego przyczyni się także pobyt i odpoczynek w rodzinnych stronach - bo przecież - wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej. Zdrówka!



Zapytaj Tokio Hotel!
Zadaj pytanie Tokio Hotel na Facebook!
Macie niepowtarzalna szansę zadać pytanie zespołowi Tokio Hotel. Aby to zrobić, wejdźcie na Facebook i napiszcie swoje pytanie. Na górze możesz także głosować na najlepsze pytanie na które odpowie Bill, Tom, Georg i Gustav. Można zadać 3 pytania.


Tł. tokiohotelpl.glt.pl



Podziekowania dla fanów z USA
Bill: Hej, jesteśmy...
Wszyscy: TOKIO HOTEL!
Bill: Chcemy złozyć wielkie dzięki dla naszych fanów z US! Bawiliśmy się świetnie, a wy daliście czadu na tych trzech koncertach... kurczę, to było takie zabawne! Z pewnością chcemy do was wrócić i zagrać więcej koncertów! Dzięki za miłe powitanie - mamy nadzieję, ze wkrótce się zobaczymy... Nowy York i Los Angeles wymiatają! Z chęcią zobaczymy was następnym razem - WIELKIE DZIĘKI!





Nowa notka Billa na Aloy!
Właśnie wczoraj rozpoczęliśmy naszą trzecią trase po Europie, w Brukseli. Nie mieliśmy zbyt dużo czasu na próby do trasy, a całkowicie nową scenę zobaczyliśmy w ostatniej chwili - terminarz był napięty! W niedzielę rano spakowalismy się o 7 do naszego busa... .Tak! W końcu! - pomyślałem - Ruszamy do Brukseli!To pierwsza trasa, w której mamy dwa busy - Gustav i Georg mają jeden wspólny, tak samo jak Tom i ja!

Kiedy dotarliśmy do hali w poniedziałek, zobaczyliśmy scenę poraz pierwszy - niesamowita. Po sprawdzeniu jej, aż po wszystkie światła i kable, zrobiliśmy sobie na niej pierwszą rundkę! Całe show jest ustawione w nowy sposób, więc wszystko jest jeszcze obce i przez to prawie oszaleliśmy przed wystepem. Pozostała trójka i ja myślelismy o wszystkim co może pójść źle i o czym mogliśmy zapomnieć. Ale kiedy weszliśmy na scenę, wszystko było super i teraz jesteśmy szczęśliwi.

Dzisiaj wystąpiliśmy w Rotterdamie, ale powiemy Wam więcej następnym razem - trzymajcie się!
                                                                                                                                                            Bill

Tłumaczenie: tokiohotelpl.glt.pl



Tokio Hotel na amerykańskim MTV!
Oficjalna wiadomość: Ready, Set, Go! Tokio Hotel jest potwierdzony dla MTV Odkryty&Pobrany. Ruch startuje w poniedziałek więc czas pokazać MTV jak bardzo kochacie Tokio Hotel!





Let's get started - 1000 Hotel Tour!
3 marca w belgijskiej miejscowści Bruksela rozpoczęła się już trzecia, europejska trasa koncertowa zespołu. Tym razem, Bill, Tom, Gustav i Georg odwiedzą 12 różnych państw i zagrają 24 koncerty. Specjalnie na tą trasę została przygotowana nowa scena, ale przecież nie ma się co dziwić, jest to nowe show! Bill śpiewa piosenki z angielskiego jak i z niemieckich krażków, scena chłopaków jest nadzwyczajna i... ogromna! Mają nawet balkon na którym Bill może śpiewać hity zespołu. Mało tego! Bill kilkakrotnie zmienia ciuchy! Widać, że ta trasa jest dopięta na ostatni guzik. Ale okres trasy to nie tylko ciężka praca zespołu, ale także okres wzmożonej czujności webmasterów oficjalnej strony Tokio Hotel. Już ryszła nowa odsłona strony Live na której możecie zobaczyć zaktualizowaną mapkę trasy a także przeczytać najnowsze wiadomości dotyczące wycieczki zespołu ;) Do tego jest ogłoszony konkurs dla wszystkich fanów, którzy bawili się lub dopiero będą bawić na jednym z koncertów. Jest to konkurs dotyczący przeżyć ;) Najciekawsze z nich zostanie opublikowane na oficjalnej stronie Live zespołu.


Notka Billa na blogu!
Cześć wszystkim, tutaj Bill!
Własnie wróciliśmy z naszej niesamowitej wycieczki do Kanady i Stanów. Opuściliśmy Nowy York w ostatnią środę, dzień po naszym drugim koncercie. Ciągle nie mogę uwierzyć jak wspaniała była ta wycieczka i jak cudowni byliście. Nie spodziewaliśmy się od Was takie wsparcia. Rządzicie! Wieczorem, po niekończących się opóźnieniach, wylecieliśmy do domu. Pozostała trójka będzie wracać do studia w Hamburgu, aby zacząć próby, podczas gdy ja mam inną pracę w Berlinie. Więc rozstaniemy się, po tym, jak przybędziemy do Frankfurtu. I jak zwykle, lot do Hamburga został odwołany - znowu. (Naprawdę zastanawiam się co się dzieje z naszymi podróżami - każdy lot, jaki mieliśmy w tej wyprawie został odwołany albo opóźniony.) No i jak zwykle, musiałem pracować podczas gdy chłopacy mają wolne! ;) Więc pojechałem do Berlina na sesje zdjeciową w piątek. Tom, Gustav i Georg zaczną próby w poniedziałek. Nie sądzę, żeby wiem już wszystko. Dołącze do prób kiedy oni będa gotowi. Sądzę, że to szybko nie nastąpi! ;)
Jesteśmy bardzo podekscytowani naszą trzecią trasą po Europie, od trzeciego marca. Zabierzemy Was w nasza podróż - więc bądźcie czujni!
I dzięki za wszystkie wasze komentarze, tu, na alloy.com.

Wkrótce się do was odezwę!
                                                                                                                                                            Bill

Tłumaczenie: tokiohotelpl.glt.pl



Początek nowej trasy już niebawem!
Zostało trochę ponad kilka dni do rozpoczęcia trasy '1000 Hotels' we Francji, spotkanie w Strasbourg 6 marca, poprzez inne daty, aż do 20 czerwa. Zespół jest oczywiście bardzo wyczulony na wszystkie Wasze wyrazy sympatii, liczne petycje itp., ale niestety - jak wiecie - żaden dodatkowy termin nie może już zostać dodany trasy. Grupa apeluje o niewysyłanie więcej petycji bez końca, nieurządzanie manifestacji wspieranych przez media i strony internetowe, które potem wymagają od Was sporo wysiłku za niewiele w zamian. Rezerwujcie swoje siły i pozytywną energię na ich wyjątkowy koncert w Paryżu 20 czerwca w Parc Des Princes!



Promocja we Francji!
Po 1000 Meere, wciąż w pierwszej 10 najlepiej sprzedających się singli we Francji, nowy singiel zostanie w najbliższych tygodniach przesłany do radia i telewizji. Grupa urzeczywistni promocję w każdym terminie koncertu, a my damy Wam możliwość wygrania w najbliższych dniach spotkania z zespołem na backstage! Śledźcie nas!



Źródło: oficjalna francuska strona zespołu



Pocztówki dla Tokio Hotel!
Kochani!
W styczniu zakończyliśmy oficjalnie nasza akcję 'Rekord dla Tokio Hotel'. Akcja polegała na wysyłaniu pocztówek dla zespołu na adres naszego Team'u. Do akcji włączyło się 38 państw i przybrała ona charakter ogólnoświatowy. Kartki nadchodziły codziennie w ilościach od 20 nawet do 60 jednego dnia. Nasza skrzynka pocztowa z 'tej okazji' musiała zostać wymieniona na znacznie większą :) Wszystkie kartki zostały podliczone i zebraliśmy ich w sumie ponad 1500 sztuk. Czekaliśmy na werdykt zarządu rekordów Guinnessa. Otóż okazało się, iż w indeksie i historii zapisów księgi nie ma wogóle rekordu dotyczącego ilości pocztówek. A więc co z tego wynika? Że ustanowiliśmy nowy rekord! Nikt jeszcze do tej pory nie wpadł na taki pomysł, aby zacząć zbierać pocztówki dla zespołu. Nasze wspólne przedsięwzięcie jest zupełnie nowym rekordem i mamy nadzieję, że zarząd Guinnessa uzna go o tyle ciekawym , iż umieści go w swojej księdze. Choć rekord zostanie zapisany w indeksie, musicie wiedzieć, że nie wszystkie ustanowione rekordy znajdują się w 'Księdze Rekordów' jaka wychodzi co roku w sprzedaży. Do księgi trafiają tylko rekordy uznane za najbardziej interesujące, ale mamy nadzieję, że za taki właśnie zostanie uznany nasz rekord. W każdym razie FanArt z pewnością złoży takie podanie... Teraz rozwiewamy wątpliwości co do tego w jakim celu wysyłaliście te pocztówki - jaki prezent mamy zamiar z nich zrobić...? Z pocztówek nadesłanych do nas w ramach akcji zostanie sklejona wielka mapa świata z zaznaczonymi miejscami skąd dotarły kartki. Wszystkie pocztówki zostaną wykorzystane do jej stworzenia. Łączyć będziemy je kolejno jedna przy drugiej - tak, aby patrząc z daleka utworzyły one obraz mapy świata , a z bliska każdy z chłopców będzie miał wgląd do poszczególnej pocztówki pokolei. Tworzymy mapę na zasadzie mozaiki-kolażu. Możecie być pewni, ze każda nadesłana przez Was pocztówka znajdzie się na mapie. Mapa zostanie doręczona osobiście do chłopców z Tokio Hotel. FanArt dołoży wszelkich starań aby odbyło się to publicznie i aby każdy fan mógł nie tylko usłyszeć, przeczytać ale także obejrzeć relację z tego wydarzenia. W tym celu prowadzimy już negocjacje z mediami i być może uda nam się dokonać wręczenia i prezentacji prezentu na jednej z najbliższych gal telewizyjnych ;) Wymiary mapy to około 6x4 metry. Jeżeli chcecie zobaczyć ile pocztówek dotarło do naszego zarządu wystarczy, że odwiedzicie naszą galerię - Pocztówki dla Tokio Hotel.
Tą informacje przekazujcie wszystkim fanom. Wklejajcie ją na swojego prywatne blogi czy strony o tematyce Tokio Hotel. Niech każdy fan chłopaków śpi spokojnie i niech wie, że jego pocztówka bierze udział w akcji ;)

Fan Art TEAM



BRAVO SuperShow!
Wiosną, 3 maja w Norymberdze odbędzie się rozdanie nagród BRAVO Otto. Nagrody te, rozdawane są co roku przez niemieckie młodzieżowe czasopismo - BRAVO. Tokio Hotel po raz trzeci w swojej karierze nominowani są do odebrania tej nagrody. Dwa razy im się udało, ale jak to się mówi: do trzech razy sztuka! Dlatego trzymamy kciuki, aby w tym roku także statuetka BRAVO Otto w kategorii Najlepszy zespół rockowy trawiła w ręce Billa, Toma, Gustava i Georga.



Bilety na koncert Tokio Hotel!
Goethe-Institut rozdaje bilety na koncert Tokio Hotel we Włoszech! Instytut ma aż 100 biletów na koncert TH. Musisz mieć co najmniej 12 lat, uczestniczyć w badaniu i otrzymasz 2 bilety, dla siebie i dla przyjaciela! Więcej informacji na stronie Goethe-Institut.



Tokio Hotel w Genewie!
Ponieważ bilety na marcowy koncert w Szwajcarii przewidziany w trasie 1000 Hotels został całkiem wyprzedany, organizatorzy postanowili na tym nie poprzestać. Tak więc kolejna data show: 02.07.2008 - Genewa, Szwajcaria.









Tokio Hotel na T-MUSIC!
Tokio Hotel już od trzech tygodniu szturmuje listę przebojów T-MUSIC. Ale niestety, ich kawałek 1000 Meere nie zdobył jeszcze wystarczającej liczby głosów, aby przebić Rihannę. Dlatego piszemy do Was z prośbą o głosowanie na Tokio Hotel na stronie T-MUSIC.



Tom's blog @ Alloy!
Tom, napisał dla fanów krótką notkę na swoim blogu na portalu Alloy. W niej dzieli się swoimi przeżyciami z ostatnich koncertów między innymi z Toronto i Montrealu. Ono nowa notka:

W czwartek przylecieliśmy do Kanady i teraz jesteśmy w Toronto. Siedzę w swoim pokoju hotelowym i myślę o tym co się teraz dzieje (chodzi o sytuacjęjaką przeżywa) i muszę powiedzieć że kocham to. Daliśmy dwa koncerty jeden w sobotę w Montrealu a drugi w niedzielę w Toronto. Między konertami mieliśmy bardzo dużo wywiadów i spotkań z fanami. Byliśmy bardzo zaskoczeni i zdziwieni że ktoś wogóle nas zna i że wszystkie bilety na koncerty zostały wyprzedane!!! Nasi fani czekali na nas wszędzie gdzie tylko się pojawiliśmy - krzyczeli mówili do nas po niemiecku, śpiewali nasze piosenki czulem jak wstępuje we mnie nowa energia. Widziałem wiele pięknych dziewczyn co sprawiało że czulem sie bardzo szczęsliwy!

Dzisiaj byliśmy na CN Tower było bardzo ekscytująco - i wysoko. Georg nie czuł się najlepiej ponieważ ma lęk wysokości ale to nic nowego on zawsze się czegoś boi. Następnie poszliśmy do MuchMusic gdzie spotkaliśmy się z fanami. Uczyliśmy ich niemieckiego (było naprawdę zabawnie) i wykonaliśmy "Ready Set Go" live - to też było fajne.

Muszę już iść bo muszę się jeszcze spakować. Jutro lecimy do L.A. Powiniście zobaczyć mój pokój - moje ciuchy są poprostu wszędzie pakowanie zajmie mi kilka godzin.

Tak więc do zobaczenia wkrótce - trzymajie się

-Tom



Wielkie gwiazdy na koncercie w LA!
Chwileczkę, czy to aby nie przypadkiem Jay-Z? Tak, to on! Raper we własnej osobie pofatygował się żeby zobaczyć Tokio Hotel w akcji. Kilka metrów dalej siedzi Nicole Scherzinger z 'The Pussycat Dolls'!
'Hi LA!' woła Bill ze sceny.'Dzięki wam czujemy się jakbyśmy tutaj dorastali. Wspaniale, że przyszliście'. Koncert zakończył się o 22.15, wszyscy byli zadowoleni. 18 i 19 lutego grają koncert w Nowym Jorku. Mówi się, że wrócą tu w kwietniu na wielką trasę po Ameryce. Już poznała się na nich firma William'a Morris'a, z którą trwają negocjajce. Krótko przed północą pojechałam do domu podśpiewując 'Durch den Monsun, hinter die Welt...'. No nie, teraz ja zachorowałam na tokio-hotelową gorączkę. To jest Hollywood. Tutaj wszystko jest możliwe.

Był to fragment reportażu jaki napisała Simone Vollmer o koncercie Tokio Hotel w LA.

Za tłumaczenie dziękujemy tokiohotelpl.glt.pl



Echo 2008 za najlepszy teledysk!
Dnia 15 lutego odbyła się wielka gala rozdania najbardziej prestiżowych, niemieckich nagród Echo 2008. Tokio Hotel otrzymali poraz kolejny nagrodę za Najlepsze video do piosenki Spring Nicht. Niestety zespół nie mógł osobiście pojawić się i odebrać nagrody, ponieważ w tym czasie przebywał w Hollywood. Jednak chłopaki nagrali dla wszyskich fanów filmik, w którym dziekują za głosy. Można go zobaczyć TUTAJ
Serdecznie gratulujemy!








Goldene Kamera dla Tokio Hotel!
Tokio Hotel, ku radosci swoich niemieckich fanów, pojawiło się 6 lutego na gali rozdania nagród Goldene Kamera. Zespół zaprezentował się także wykonujac utwór '1000 Mere'. Bill, podziękował swoim fanom, wygłaszajac porywajace przemówienie ;)

Bill:'Wielkie dzięki. Jestesmy szczęsliwi, że możemy być dzisiaj tutaj. Hmm, z powodu tej Goldene Kamera usiedlismy i pomyslelismy o ostatnich 2,5 roku. I zrobiłem sobie notatki. No cóż, w każdym razie jestesmy 4 powodami dla których nie warto mieć dzieci. I tak, mój mały słodki brat tym sposobem w pierwszym tygodniu po wyjsciu singla 'Durch Den Monsun', przeleciał 25 dziewczyn. Potem razem się upilismy i zostalismy wywaleni z większosci hoteli. I potem jakis dziadek strzelał do okoła, a niemieckie wojsko nas wezwało. Zaraz po tym odswieżyłem swój makijaż, weszłem na Internet i napisałem jakim to byłem cholernym gejem. No i niemal umarłem an anoreksję. Pomimo to jestesmy tutaj. Albo własnie przez to. 100% podziękowań idzie do naszych niemieckich fanów, którzy zawsze z nami byli. Sprawili, że to stało się możliwe, mimo iż wszystko działo się poza Niemcami. Tak więc wielkie, wielkie dzięki, przez to jestesmy niezwykle dumni. Dziękujemy!'

Za tłumaczenie dziękujemy dziewczyna ze strony tokiohotelpl.glt.pl



Tokio Hotel na IMEEM.COM
Super! 'Ready, Set, Go!' możecie zobaczyć na aktualenej stronie startowej imeem.com. Jesli chcesz odwiedzić oficjalny profil zespołu na imeem.com i dołaczyć do jego znajomych wystarczy, że wejdziesz na stronę: Tokio Hotel Official.imeem.com.







Tokio Hotel w Oslo!
Na oficjalnej stronie zespołu pojawiła się nowa data koncertu. Tym razem szczęscie sprzyjało fanom zamieszkujacym Norwegię, bo to własnie stolicę ich kraju 7 kwietnia podbija chłopcy z Tokio Hotel!
W Internecie można znalezeć także informacje o tym, że polska firma LiveNation zaczęła starania o ponowny koncert Billa, Toma, Gustava i Georga w Polsce. Mamy nadzieję, że petycja i akcja 'Ready, Set, Go! patronowna przez FCtokiohotel.pl przyniesie pozytywne skutki i niedługo będziemy się mogli wspólnie bawić na koncercie!



Don't jump!
Najbliższy piatek: nadchodzi swiatowa premiera anglojęzycznego klipu Tokio Hotel, 'Don't Jump'!. Jesli chcesz jako pierwszy usłyszeć i otrzymać klip, zarejestruj się na Backstage i zapisz się do Newsletter. W piatek dostaniesz newsletter z ekskluzywnym linkiem do teledysku. Jesli jeszcze nie otrzymujesz newsletter, zarejestruj się! Automatycznie otrzymasz wskazany link! Dobrej zabawy przy premierze 'Don't Jump'!
Premiera: piatek, 8.02.2008, 15:00, Viva DE




EMMA 2008
Finlandia potrzebuje także Twojego wsprarcia w decyzji, kto powinnien zostać tegoroczna gwiazda Best International Act w EMMA Awards '08. Jak głosować? Wszyscy fani Tokio Hotel, z całego swiata moga wysyłać kartki pocztowe na poniższy adres:
ÄKT Ry
Emma-äänestys
Yrjönkatu 3
00120 Helsinki
FINLAND
Wystarczy jeszcze, że dopiszesz także 'Tokio Hotel' a także swój adres, to wystarczy aby zagłosować na ten wspaniały zespół! Zasypmy Finlandię pocztówkami i pomóżmy Billowi, Tomowi, Gustavovi i Georgowi stać się gwiazdami wieczoru także i tam!



Wywiad fanów!
Zawsze chciałes o cos zapytać chłopaków ale nie miałes do tego odpowiedniej szansy? Teraz ja masz! Wystarczy, że wejdziesz na stronę Fan Interview i wyslesz swoje pytanie. Najlepsze pytania wraz z odpowiedziami chłopców zostana umieszczone w nowym tokiohotelowym Poster-Magazynie, który pojawi się 3 marca. Pytania można nadsyłać do 4 lutego.



Tokio Hotel na Much Music & Musique Plus
Wielki ukłon w stronę kanadyjskich fanów zrobiło Much Music & Musique Plus, którzy już niedługo zaczna grać teledyski chłopaków w kanadyjskiej telewizji! Tylko pytanie które teledyski? Wybór pozostawiono... samym fanom! Aby wybrać jeden z posród trzech teledysków wystarczy wejsć na stronę internetowa MUCH MUSIC i zagłosować na wybrane wideo. Do wyboru mamy Monsoon, Scream oraz Ready, Set, Go!.



Kanadyjskie radio 'CKOI'!
Oto trochę więcej swietnych wiadomosci, które własnie przyszły: Francusko - Kanadyjskie radio 'CKOI' dodało 'Ready Set Go' do ich playlisty. Billowi, Tomowi, Gustavowi i Georgowi mozesz pomóc przez głosowanie na RSG w Ocko Top 6. Aby oddać swój głos wystarczy, że wejdziesz na stronę CKOI





BRAVOORA 2007!
Magazyn młodzieżowy BRAVO po raz kolejny startuje ze swoimi nagrodami. W tym roku hasło brzmi 'wybieramy gwiazdę roku', ale fani Tokio Hotel spokojnie moga je zamienić na: 'wybieramy gwiazdę rock'u!. Bo własnie w tej kategorii - Zespół Rock - zostali nominowani Bill, Tom, Gustav i Georg. Głosy na chłopaków można oddawać po przez wysyłanie sms'ów na numer 7164 o tresci BB.BR.52. Na końcu musicie dopisać jeszcze Tak lub NIE, jest to odpowiedz na pytanie: Czy BRAVO jest dwutygodnikiem? Głosować można do 6 lutego!
Sposród bioracych w głosowaniu, zostanie wyłoniona osoba, która razem z redakcja BRAVO pojedzie na razdanie nagród BRAVO.OTTO do Niemiec i będzie mogła stanać oko w oko ze swoimi idolami! Stawka jest wysoka więc zachęcamy do głosowania i życzymy powodzenia!




Wybierz teledysk roku 2007!
Po raz kolejny, portal internetowy Interia.pl organizuje konkurs na najlepszy teledysk zagraniczny i polski ubiegłego roku. W tym roku o tytuł najlepszego clipu zza granicy walczy Monsoon naszego kochanego zespołu Tokio Hotel. Wybór należy do użytkowników Internetu. To oni na stronie Teledysk roku '07 mogš oddawać swoje głosy na swojego faworyta. Pokażmy więc chłopakom jakich wiernych fanów maja w Polsce i głosujmy na nich! Przypominamy, że najlpeszym clipem 2006 roku okazał się clip do Schrei!.



Tokio Hotel na VIVA.PL!
Pozycja obowiazkowa dla wszystkich fanów zespołu!
17 lutego (niedziela) o godzinie 19:00 oraz 21 lutego (czwartek) o 14:00 na VIVIE wyemitowany zostanie dokument z europejskiej trasy Tokio Hotel "Zimmer 483 Live In Europe"!
W programie zobaczycie relację z trasy koncertowej oraz materiały zza kulis (w tym także z Warszawy!).

Tracklista:
1. Üebers Ende der Welt
2. Spring nicht
3. Ich brech aus
4. Durch den Monsun
                                            5. Wo sind Eure Hände
                                            6. Schrei
                                            7. An deiner Seite (Ich bin da)

Cały program trwał będzie około godziny.
Zapraszamy!

Dodatkowo...
Sroda, 6 lutego... To wydanie jest obowiazkowe dla wszystkich fanek i fanów zespołu Tokio Hotel. W dzisiejszym odcinku - specjalna relacja ze zlotu sympatyków zespołu TH, który odbył się 19 stycznia w Łodzi. Relację prowadzi - na specjalne życzenie widzów ;) - Michał